Где-то в джунглях, в бескрайних джунглях
Лев крепко-крепко спит.
В тихих джунглях, в бескрайних джунглях
Лев очень крепко спит.
У деревни, деревни тихой
Сегодня лев уснул.
У деревни, деревни мирной
Сегодня лев заснул.
Тише крошка, не бойся, крошка,
Ведь лев сегодня спит.
Тише детка, не бойся, детка,
Ведь лев сегодня спит. Somewhere in the jungle, in the endless jungle
The lion is fast asleep.
In the quiet jungle, in the endless jungle
Leo sleeps very soundly.
Near the village, the village is quiet
The lion fell asleep today.
Near a village, a peaceful village
Today the lion fell asleep.
Hush baby, don’t be afraid, baby
After all, the lion is sleeping today.
Hush baby, don’t be scared baby
After all, the lion is sleeping today.