YouTube videolaridan subtitrlarni qanday yuklab olish mumkin?
Subtitrlar filmga foydali qo‘shimcha bo‘lishi mumkin, ayniqsa u chet tilida bo‘lsa. Bugun YouTube-da siz matn jo’rligidagi ko’plab videolarni topishingiz mumkin, bundan tashqari, xizmat hatto so’zlarni boshqa tillarga avtomatik ravishda tarjima qiladi. Ba’zan bunday videolardan subtitrlarni saqlash vazifasi bor.
Savesubs — bu YouTube’dan subtitrlarni yuklab olish xizmati. Xizmat subtitrlarni quyidagi formatlarda yuklab olish imkonini beradi: srt, vtt, txt. Xizmat juda sodda ishlaydi: Savesubs-ga o’ting, kerakli videoga havolani joylashtiring va «Yuklab olish» tugmasini bosing.