Наше время – ночь,
Наше время – игра,
И когда нам пора,
Мы бросаем писать,
Мы читаем слова
наизусть…
Наше место – кухни,
Незакрытые двери,
Перебои недели,
Одинокие дни –
Электричество дрели
по зубам…
Наши уши – окна,
Наше тело – квартиры,
И подъездные дыры
Воспевают тепло,
Вновь родившейся лиры
на стекле…
Наши руки чисты
И не требуют ласки,
Наши грубые краски
На кирпичном холсте,
И спокойные маски
навсегда…
…………………………………………….
Мы видим сотни лиц,
Мы видим сотни глаз,
Мы видим сотни рук,
Расстреливающих нас.
Мы видим этот день,
Мы любим эту ночь,
Слащавость липких губ,
Выбрасывающих прочь.
Кончается игра,
И нам пора любить,
Ты слышишь? Нам пора:
Настало Время быть.
Our time is the night
Our time is a game
And when we are time
We throw writing,
We read words
by heart…
Our place — the kitchen
Unclosed doors,
Interruptions of the week
Single days —
Electricity drings
on teeth …
Our ears are windows,
Our body — apartments,
And access holes
Heat warm
Newly born lira
On the glass …
Our hands are clean
And do not require caress
Our rough paints
On brick canvas
And calm masks
forever and ever…
………………………………………….. ..
We see hundreds of people,
We see hundreds of eyes,
We see hundreds of hands,
Shooting us.
We see this day,
We love this night,
Slastoughness of sticky lips,
Throw away away.
Ends the game,
And we have time to love
Do you hear? It is time:
It’s time to be.