Тихо в ночном саду,
Светит луна едва.
В этот безмолвный час
Нам не нужны слова.
На полотне ночном
Россыпь цветных камней.
Омут моей души —
Рай для твоих теней.
Переплетенье снов —
Танец огней живых.
То ли от ночи пьян,
То ли от глаз твоих.
Сквозь пелену тревог
Прикосновенье рук.
Слышен в тиши ночной
Сердца неровный стук.
В жизни — всего лишь миг,
В книге — одна глава.
В этот безмолвный час
Нам не нужны слова. Quiet in the night garden
The moon is barely shining.
In this silent hour
We do not need words.
On the canvas night
A scattering of colored stones.
The pool of my soul —
Paradise for your shadows.
Interweaving of dreams —
Dance of the living lights.
Whether drunk from the night
Either from your eyes.
Through the veil of anxiety
Touch of hands.
Heard in the silence of the night
An uneven heart beat.
Only a moment in life
There is one chapter in the book.
In this silent hour
We do not need words.