Слова И. Шаферана
Музыка С. Томина
Плещется тихонько вода,
Мачта качается.
Так и не заметишь, когда
Детство кончается.
Припев:
Сделать нам, друзья, предстоит
Больше, чем сделано.
Кто же это там говорит:
— Молодо — зелено.
Время нас торопит: пора,
Скоро отплытие.
Будут штормовые ветра,
Будут открытия.
Припев
Пусть порой тревога слышна
В голосе мамином,-
Жизнь была во все времена
Трудным экзаменом.
Припев Words by I. Shaferan
Music by S. Tomina
Water is quietly splashing
The mast is swinging.
You will never notice when
Childhood ends.
Chorus:
Do us, friends, have to
More than done.
Who says it there:
— Young is green.
Time hurries us: it’s time
Sailing soon.
There will be stormy winds
There will be discoveries.
Chorus
Let the alarm be heard sometimes
In my mother’s voice, —
Life has been at all times
A difficult exam.
Chorus