Kai atsėlino pūga
Skubančiam pilkam mieste
Tu lyg sapnas atėjai
Į mano širdį
Ne tokia šalta diena
Ir nebaisi balta žiema
Pasidarė tą sekundę
Mylėjo akyse
Noriu gal ir nemažai
Bet išgirsk mane, prašau
Aš tavęs šioms Kalėdoms paprašiau
Lai tai išsipildo
Akys šviečia, lūpos kviečia
Į mane žiūrėti
Aš tau griežtai draudžiu
Šiandien manęs nepastebėti
Nes ši diena man ypatinga
Visi maži ar dideli laukia dovanų
To, kas širdį glosto, kas malonu
Maži niekučiai man nesvarbu
Aš laukiu stebuklo
Nes labai šalta diena
Ir nejauki balta žiema
Kol nėra su kuo šypsotis
Kol aš vieniša
Noriu gal ir nemažai
Bet išgirsk mane, prašau
Aš tavęs šioms Kalėdoms paprašiau
Lai tai išsipildo
Akys šviečia, lūpos kviečia
Į mane žiūrėti
Aš tau griežtai draudžiu
Šiandien manęs nepastebėti
Nes ši diena man ypatinga
Tai tikra
Tai tyra
Kaip spinduliai
Kaip pirmas sniegas
Tai tikra
Tai tyra
Aš tavęs šioms Kalėdoms paprašiau
Lai tai išsipildo
Akys šviečia, lūpos kviečia
Į mane žiūrėti
Aš tau griežtai draudžiu
Šiandien manęs nepastebėti
Nes ši diena man ypatinga
Когда утихла метель
Спешите в серый город
Ты пришел как мечта
В моем сердце
Не такой уж холодный день
И не страшная белая зима
Это случилось в ту секунду
Любил глаза
Я хочу, может быть, много
Но послушай меня, пожалуйста
Я спросил тебя в это Рождество
Пусть сбудется
Глаза сияют, губы приглашают
Посмотри на меня
Я строго запрещаю тебе
Не замечать меня сегодня
Потому что этот день для меня особенный
Все маленькие или большие ждут подарков
Что ласкает сердце, что радует
Маленькие безделушки для меня не имеют значения
Я жду чуда
Потому что очень холодный день
И противная белая зима
Пока не с кем улыбаться
Пока я не одинок
Я хочу, может быть, много
Но послушай меня, пожалуйста
Я спросил тебя в это Рождество
Пусть сбудется
Глаза сияют, губы приглашают
Посмотри на меня
Я строго запрещаю тебе
Не замечать меня сегодня
Потому что этот день для меня особенный
Это реально
Это чисто
Как лучи
Как первый снег
Это реально
Это чисто
Я спросил тебя в это Рождество
Пусть сбудется
Глаза сияют, губы приглашают
Посмотри на меня
Я строго запрещаю тебе
Не замечать меня сегодня
Потому что этот день для меня особенный