Lukas Graham — Before the Morning Sun

My brother from another mother lost a brother
My father lost his father, I lost a friend, something that I couldn’t comprehend
We’ll never see these men again
Once upon a time life was so innocent

We’re past the past
The now is now
The future will be here in a minute
But I don’t care what’s going down

Anyhow, I miss the time with the many smiles
When we could always stretch it for a little while
Now you’re gone and it feels like I’m alone
Oh goddammit, how I miss you so

Sometimes it will feel time can stop
Sometimes I feel like giving up
But then I hear a voice inside of me
Saying: «Better die with your chin up, than living on your knees»

Daydreaming is OK sometimes
But to face the facts really hurts
And when you finally feel the weight of your burden
Get up again if you kiss the dirt

I’d rather live one day as a lion
Than live a hundred years as a sheep
I’d rather reign in Hell than serve in Heaven
Live my dream out in reality and not in my sleep

The past is gone
The now is now
The future will be here in a minute
But I don’t care what’s going down, what’s going down

People tell me: «Pick yourself up off the road»
Can’t I just stay and get squashed like a little toad?
They’ll say you have a burden to carry
Somewhere along the line there’s a girl to marry

But don’t worry, I’ll get up
I won’t give it up even if it won’t stop
Hurting in my heart now that we’re apart
My chronic pain is about to start, will it be hard?

I’d rather live one day as a lion
Than live a hundred years as a sheep
I’d rather reign in Hell, than serve in Heaven
Live my dream out in reality and not in my sleep

The past is gone
The now is now
The future will be here in a minute
But I don’t care what’s going down

‘Cause we’re past the past
The now is now
The future will be here in a minute
But I don’t care what’s going down
Anyhow… Сидит бодрствовать до утреннего солнца
Только потому, что я не мог уснуть, пока ночь была молодой
Я беспокойся, не могу называть себя без беспокойства
Эти последние недели оставили меня за дыхание и бессмысленным

Мой брат из другой матери потерял брата
Мой отец потерял своего отца, я потерял друг, то, что я не мог понять
Мы никогда не увидим этих людей снова
Однажды в течение времени жизнь была настолько невиновна

Мы прошли прошлое
Теперь сейчас
Будущее будет здесь через минуту
Но мне все равно, что идет вниз

Во всяком случае, я скучаю по времени со многими улыбками
Когда мы могли бы всегда протянуть его немного
Теперь вы ушли, и ощущается, что я один
О, Годдаммит, как я скучаю по тебе так

Иногда он будет чувствовать время может остановиться
Иногда я чувствую, что сдаться
Но потом я слышу голос внутри меня
Говоря: «Лучше умереть с подбородком, чем жить на коленях»

Daydreaming иногда иногда
Но столкнуться с фактами действительно больно
И когда вы, наконец, чувствуете вес вашего бремени
Встаньте снова, если вы целуете грязь

Я бы предпочел жить один день, как лев
Чем жить сто лет как овец
Я бы предпочел царствовать в аду, чем служить на небесах
Живи своей мечтой на самом деле, а не во сне

Прошлое ушло
Теперь сейчас
Будущее будет здесь через минуту
Но мне все равно, что идет вниз, что идет вниз

Люди говорят мне: «Возьми себя с дороги»
Разве я не могу просто остаться и раздавить, как маленькая жаба?
Они скажут, что у вас есть бремя для нести
Где-то вдоль линии есть девушка жениться

Но не волнуйтесь, я встану
Я не отдам его, даже если он не остановится
Вредит в моем сердце сейчас, когда мы разделяем
Мои хронические боли собираются начать, это будет тяжело?

Я бы предпочел жить один день, как лев
Чем жить сто лет как овец
Я бы предпочел царствовать в аду, чем служить на небесах
Живи своей мечтой на самом деле, а не во сне

Прошлое ушло
Теперь сейчас
Будущее будет здесь через минуту
Но мне все равно, что идет вниз

Потому что мы прошли прошлое
Теперь сейчас
Будущее будет здесь через минуту
Но мне все равно, что идет вниз
В любом случае …