я сердце однажды сожгла,
дым стал над пожаром кружиться.
я знаю, сошла я с ума,
я просто хочу разбиться…
убрать все запреты и цепи,
лететь, как свободная птица.
сорваться с небес и навеки
я просто хочу разбиться…
ни чьи обещанья и вера
не держат меня на земле.
давно мир утратил меру,
остался лишь пепел в огне…
я сердце однажды сожгла,
мне больше ничто не осталось…
по выжженным венам я шла,
за голые нервы цепляясь…
внутри только пепел из слов,
бушует для сердца, чтоб биться.
и падает в проклятый ров,
я просто хочу разбиться… I once burned my heart
smoke began to swirl over the fire.
I know I’m out of my mind
i just wanna crash …
remove all prohibitions and chains,
fly like a free bird.
fall from heaven and forever
i just wanna crash …
no one’s promises and faith
don’t keep me on the ground.
long ago the world lost its measure,
only ash remained in the fire …
I once burned my heart
I have nothing left …
I walked through burnt veins
clinging to bare nerves …
there are only ashes of words inside,
raging for the heart to beat.
and falls into the cursed ditch,
i just wanna crash …