Kanchum em ari, ari — Armenian Song


Armenian:
ganchum em ari ari,
yar boyit mernem
ches kali mukhet mari
asa inch anem

puncherov vart em kakhel,
yar boyit mernem
ko tartzin jampi shakhnel
asa inch anem

varteri shakhov tatsen,
yar boyit mernem
shakhere sirdis latsne
asa inch anem

English:
i’m calling you, come my love,
i’d die for your tall body
you aren’t coming, may your hearth go out;
tell me, what can i say?

i gathered boquets of roses, my love,
i’d die for your tall body
the roads are crying, awaiting your return;
tell me, what can i say?

the roses are wet with dew, my love,
i’d die for your tall body
those drops of dew are my heart’s tears,
tell me, what can i say? Армянский :
ganchum ет ари ари ,
яр boyit mernem
чес Кали mukhet мари
аса дюймовый Анем

puncherov Варт эм kakhel ,
яр boyit mernem
ко tartzin jampi shakhnel
аса дюймовый Анем

varteri Шахов tatsen ,
яр boyit mernem
shakhere sirdis latsne
аса дюймовый Анем

Английский :
я звоню вам , приезжайте мою любовь ,
я умру за высокий тела
Вы не приходят , может ваш очаг выйти ;
скажите мне , что я могу сказать ?

я собрал boquets роз , любовь моя ,
я умру за высокий тела
дороги плачут , ожидая вашего возвращения ;
скажите мне , что я могу сказать ?

розы мокрые от росы , моей любви ,
я умру за высокий тела
эти капли росы слезы моего сердца ,
скажите мне , что я могу сказать ?

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x