* * *
Александр Коротынский
От сердца к сердцу луч Любви
Сверкнёт Божественною нитью.
От праха душу отними
И напои небесной высью.
* * *
Виктория Ивченко
Спасибо Богу и Вселенной
За Божий дар – душой любить.
За жизни каждое мгновенье,
За счастье – человеком быть!
За счастье утром видеть солнце,
За счастье видеть Божий свет,
За вездесущность человека,
За весь вселенский любви свет!
За колыбельную просторов,
Симфонию лугов и трав.
За откровенность разговоров
И за любовь в твоих глазах.
* * *
Alexander Korotynsky
A ray of love from heart to heart
Will sparkle with a Divine thread.
Take your soul from the dust
And give me heavenly heights to drink.
* * *
Victoria Ivchenko
Thank God and the Universe
For God’s gift — to love with your soul.
For life every moment
For happiness — to be a man!
For happiness in the morning to see the sun
For the happiness of seeing God’s light
For the ubiquity of man
For all the light of the universal love!
For a lullaby of open spaces
A symphony of meadows and herbs.
For the frankness of conversations
And for the love in your eyes.