Песня из х/ф «Нужный человек» (1966 — 1967). Реж. Борис Долинов.
Иду за счастьем
Слова А. Горохов
Музыка А. Зацепин
Планета в стальные рельсы одета,
Но рельсы вдали кончаются где-то,
А ветер летит без рельс, без билета
И без пересадок в пути.
Припев:
Где-то там вдали
На краю земли
Горный ветер поет,
Где-то там вдали,
На краю земли
Мое счастье живет.
А мне нелегко угнаться за ветром-
Пешком я привык считать километры.
Я снова иду в дорогу с рассветом,
Чтоб счастье свое отыскать.
Припев.
Планета в стальные рельсы одета.
Но солнце не хочет дать мне ответа,
И ветер не хочет дать мне ответа,
Где прячется счастье мое.
Припев.
Планета в стальные рельсы одета.
пусть рельсы вдали кончаются где-то,
Пешком я иду за счастьем по свету
И верю, что счастье найду.
Припев. Song from the X / F «The right person» (1966 — 1967). Dir. Boris Valleins.
I go for happiness
Words A. Gorokhov
Music A. Zatsepin
Planet in steel rails dressed,
But the rails away are ending somewhere,
And the wind flies without rail, without a ticket
And without transfers on the way.
Chorus:
Somewhere there away
On the edge of the land
Mountain wind sings
Somewhere there away
On the edge of the land
My happiness lives.
And it’s not easy for me to sob
On foot I used to count kilometers.
I go on the road with dawn,
So that happiness to find my own.
Chorus.
Planet in steel rails dressed.
But the sun does not want to give me a response,
And the wind does not want to give me a response,
Where my happiness hides.
Chorus.
Planet in steel rails dressed.
Let the rails fall away somewhere
On foot i go for happiness in the light
And I believe that happiness will find.
Chorus.