Пляс Мартышек.
Эй, добро пожаловать в Рай!
Мир светогамм и лазерных пушек.
Диск-жокей давай зажигай!
Колыхнулась подростков толпа.
Посмотри как двигаюсь я —
С каждым разом всё лучше и лучше.
Выжимаю всю прыть из себя.
О-па, о-па, о-па!!
Пляс мартышек,
Хрип одышек.
Пляс мартышек.
Пляс.
Пр. (лидер):
Свет лучами бьет ночами,
Вертим торсом и плечами.
Чтим движенье модных дискотек.
Всё как надо — трясём задом,
Обливаясь пота градом.
Ай, какой я стильный «человек»!
Пр.(бэк):
Свет бьёт
Мой стробоскоп.
Чтим ритм дискотек.
Всё трясём,
Сало льём.
Ай, да я — «человек»!
Подойди ко мне, не робей.
Обними меня чуть талии ниже.
Темп лови, не надо быстрей.
Успокойся, ведь это «медляк»!
Мы потом пойдём с тобой в бар,
Чтобы там познакомиться ближе.
И опять скакать до утра.
Вот так, вот так, вот так!
Пляс мартышек,
Хрип одышек.
Пляс мартышек.
Пляс.
Пр. (лидер):
Свет лучами бьет ночами,
Вертим торсом и плечами.
Чтим движенье модных дискотек.
Всё как надо — трясём задом,
Обливаясь пота градом.
Ай, какой я стильный «человек»!
Пр.(бэк):
Свет бьёт
Мой стробоскоп.
Чтим ритм дискотек.
Всё трясём,
Сало льём.
Ай, да я — «человек»!
Пацаны, подвинтесь чуток.
А то мне даже рук не раскинуть.
Покажу щас клёвый прыжок
С приземлением на шпагат.
Посмотри, какой я крутой —
Я сумел эту «фишку» задвинуть.
Плавит хит танцпол «кислотой».
Я рад, я рад, я рад!
Пляс мартышек,
Хрип одышек.
Пляс мартышек.
Пляс.
Пр. (лидер):
Свет лучами бьет ночами,
Вертим торсом и плечами.
Чтим движенье модных дискотек.
Всё как надо — трясём задом,
Обливаясь пота градом.
Ай, какой я стильный «человек»!
Пр.(бэк):
Свет бьёт
Мой стробоскоп.
Чтим ритм дискотек.
Всё трясём,
Сало льём.
Ай, да я — «человек»! Dance of the Monkeys.
Hey, welcome to Paradise!
The world of svetogamm and laser guns.
Disc jockey let’s rock it!
A crowd of teenagers swayed.
Look how I move —
Better and better every time.
I squeeze all the agility out of myself.
Oh-pa, oh-pa, oh-pa !!
Dance of monkeys
Wheezing shortness of breath.
Dance of monkeys.
Dance.
Etc. (leader):
The light beams at night
We twist the torso and shoulders.
We honor the movement of fashionable discos.
Everything is right — we shake our backs,
Sweat drenched in hail.
Oh, what a stylish «person» I am!
Ave (back):
The light hits
My stroboscope.
We honor the rhythm of discos.
We shake everything
Pour lard.
Ay, yes I am a «man»!
Come to me, don’t be shy.
Hug me just below the waist.
Catch the tempo, do not need it faster.
Calm down, this is a «slow»!
Then we’ll go to the bar with you
To get to know each other better.
And again ride until morning.
Like this, like this, like this!
Dance of monkeys
Wheezing shortness of breath.
Dance of monkeys.
Dance.
Etc. (leader):
The light beams at night
We twist the torso and shoulders.
We honor the movement of fashionable discos.
Everything is right — we shake our backs,
Sweat drenched in hail.
Oh, what a stylish «person» I am!
Ave (back):
The light hits
My stroboscope.
We honor the rhythm of discos.
We shake everything
Pour lard.
Ay, yes I am a «man»!
Guys, move over a bit.
And then I can’t even spread my arms.
I’ll show you a cool jump right now
Split landing.
Look how cool I am —
I managed to push this «counter».
Melts the hit dance floor with acid.
I’m glad I’m glad I’m glad!
Dance of monkeys
Wheezing shortness of breath.
Dance of monkeys.
Dance.
Etc. (leader):
The light beams at night
We twist the torso and shoulders.
We honor the movement of fashionable discos.
Everything is right — we shake our backs,
Sweat drenched in hail.
Oh, what a stylish «person» I am!
Ave (back):
The light hits
My stroboscope.
We honor the rhythm of discos.
We shake everything
Pour lard.
Ay, yes I am a «man»!