Аеро План — Пряточки

Что делать дальше я не знаю, я не знаю…
Залезу в шкаф и в пыльных шубах подыхаю
Ни за грош… когда же ты придешь?
Когда же ты меня найдешь?

Горбато скорчусь в душном сумраке под ванной
И там сражаюсь с паранойей окаянной.
А ты пройдешь и снова не найдешь,
Не обнимешь, не поймешь…

Припев: Поиграй же со мною в пряточки…
Не будь такой злою!

Из-под дивана голос мой почти не слышен.
На бледный лоб прилипли косточки от вишен…
Где ж ты там?! Ну, подними диван!
А эта роза, доктор, вам!

Припев: Поиграйте со мною в пряточки…
Да ну не будьте такою!

Что делать дальше я не знаю, я не знаю…
Мне разрешили делать все, что пожелаю.
Хохочи, беснуйся и скачи! –
Лишь улыбаются врачи…

Припев:
И играют со мною в пряточки…
Aero Plan — Buckles

I don’t know what to do next, I don’t know …
I climb into the closet and die in dusty fur coats
Not for a penny … when are you coming?
When will you find me?

Humpbacked hunchback in the stuffy gloom under the bathroom
And there I fight with accursed paranoia.
And you will pass and you will not find again
You won’t hug, you won’t understand …

Chorus: Play with me in the spin …
Don’t be so evil!

From under the sofa my voice is almost inaudible.
Cherry pits stuck to his pale forehead …
Where are you there ?! Well, raise the sofa!
And this rose, doctor, for you!

Chorus: Play spinning with me …
Don’t be that way!

I don’t know what to do next, I don’t know …
I was allowed to do whatever I wanted.
Laugh, rage and ride! —
Only the doctors are smiling …

Chorus:
And they are playing with me in spinning boxes …