Спросил я у старых корсаров
Почем гарпуны на джейранов
Мне главный с улыбкою жуткой
Весь в шрамах без левой ноги
Сказал выпив рома из рога
Зачем тебе это сынок зачем тебе это
И сказал я тому корсару что давно еще в детстве
Цыганка мне нагадала бороздить седой океан
И выдал он мне трезубец
Из крепкой крупповской стали
В фашистских свастиках древко
И кельтские руны на нем
Не страшны нам не бог и не дьявол
Мы седой бороздим океан
Гарпунами глушим джейранов
И тушканам проходу не дам. I asked the old corsairs
How much are harpoons for gazelles
I am in charge with an eerie smile
Scarred with no left leg
Said drinking rum from a horn
Why do you need this sonny why do you need this
And I told that corsair that long ago in childhood
The gypsy guessed me to plow the gray ocean
And he gave me a trident
Made of strong Krupp steel
The staff of the fascist swastikas
And celtic runes on it
God and the devil are not afraid of us
We are gray-haired sailing the ocean
We jam the gazelles with harpoons
And I won’t let the jerboas pass.