I
Ты — бушующее бурей море,
Я на твоих волнах корабль.
Ты для меня дороже всех,
Я для осталась, как чужая (повтор всего куплета)
Припев:
Я тебе поверив, сказала: «Я твоя».
Ты сорвал мой самый слабый цветок.
Я тебе доверила свою жизнь,
Что ты мне дал кроме горя?
Я вот столечко любви хотела от тебя
Подумала, если б был моим, в чём тогда страдание?
Я тебе душу, сердце от дала.
Что ты мне дал кроме горя?
II
Ты буйный ветер, не знающий страсти,
Я в твоём саду цветок.
На тебя так сердце обижено.
Врятли когда-нибудь засмеюсь (куплет 2 раза)
Припев тот же: I
You are the storm-raging sea
I’m a ship on your waves.
You are dearer to me than anyone else
I stayed for like a stranger (repeat the whole verse)
Chorus:
Believing you, I said: «I am yours.»
You picked my weakest flower.
I trusted you with my life
What did you give me besides grief?
I wanted a little bit of love from you
I thought, if I were mine, then what is the suffering?
I gave you my soul, my heart.
What did you give me besides grief?
II
You are a violent wind that knows no passion
I am a flower in your garden.
My heart is so offended at you.
Vryatli someday I will laugh (verse 2 times)
The chorus is the same: