Многие даже не догадываються, что на заключительных титрах фильма «Матрица. Революция» звучит мощная мантра санскрита:
असतोमा सद्गमय। तमसोमा ज्योतिर् गमया।
मृत्योर्मामृतं गमय॥
«Асато ма сад гамая
Тамасо ма джйотир гамая
Мритйор ма амритам гамая.
Ом шанти шанти шанти.»
Русский:
От незнания веди меня к истине
Из темноты веди меня к свету
От смерти, веди меня к бессмертию
Мир , Мир, Мир. Many do not even dogadyvayutsya that the final credits of the film «The Matrix . revolution » sounds powerful Sanskrit mantra :
असतोमा सद्गमय. तमसोमा ज्योतिर् गमया.
मृत्योर्मामृतं गमय.
» Asato ma garden gamaya
Thamaso ma jyotir gamaya
Mrityor ma amrtam gamaya .
Om shanti shanti shanti . «
Russian :
From ignorance lead me to the truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality
Peace, Peace, Peace.