он рӯз туро дидам, бар худ ман бигуфтам:
«туи маҳбубе, ки дорам ман дар дил»
[2x]
~~~~ припев-1 | chorus-1 ~~~
ёд аз ту сарду чи сире аз даром
ки бе аз ту гарму
танҳо ман дар фикри туям
~~~~ припев-2 | chorus-2 ~~~
ай моҳи тобон, ки ман осмони ту ҳастам
ай гули саҳро, ки ман аз бӯйи ту мастам
[2x]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ду зулфи парешон, ду чашмони, ки хандон,
меояд ҳар даме дар орзуи ман
[2x]
припев-1 | chorus-1
припев-2 | chorus-2
ту ёри азизам,
ишқи беминнаи умеду армон
ту намедони ҷонам
аз коротат чи шуд аҳволи дилам
припев-2 | chorus-2