Почему покой на душе моей,
Когда бури вой слышен всё сильней?
Почему меня не страшит гроза,
В ночь глядят из дня, не смутясь глаза?
Стало страшно жить, говорят кругом.
Надо дорожить каждым тихим днем.
У меня ж в груди тишина, покой,
Вижу впереди огонек святой,
И на огонек я домой иду,
И хоть путь далек, знаю, что дойду.
Я давно не здесь, мое сердце там,
Где спасенье есть страждущим сердцам,
Где нет бурь, нет войн, где не слышно гроз,
Где любовью полн ждет своих Христос.
У меня в груди тишина, покой,
Вижу впереди огонек святой.
Потому покой на душе моей,
Что средь бури злой глаз Христа сильней,
Что я буду там, где меня покой
Ждет на облаках в отчизне святой.
Пусть твердят уста: «Стало страшно жить».
Надо дорожить каждым тихим днем.
Все же у меня на душе покой,
Видя впереди огонек святой. Why rest in my soul,
When the storm’s howl gets louder?
Why am I not afraid of a thunderstorm
Do they look into the night from the day, without being confused by their eyes?
It became scary to live, they say all around.
We must cherish every quiet day.
I have silence in my chest, peace,
I see a holy light ahead,
And I’m going home to the light
And although the path is far, I know that I will reach.
I haven’t been here for a long time, my heart is there
Where salvation is for suffering hearts,
Where there are no storms, no wars, where no thunderstorms are heard,
Where Christ is full of love.
There is silence in my chest, peace,
I see a saint’s light ahead.
Therefore, peace in my soul,
That in the midst of the storm the evil eye of Christ is stronger,
That I will be where I rest
A saint waits on the clouds in the homeland.
Let the mouth repeat: «It has become terrible to live.»
We must cherish every quiet day.
Still, I have peace in my soul
Seeing the saint’s light ahead.