Моя вчителько перша
Слова: Т. Давиденко
Музика: Анатолій Карпенко
Виконання: Жанна Боднарук, Дмитро Яремчук, Назарій Яремчук (мол.)
Не повернуть років шкільних назад,
Не забудь, зачекай!
Сьогодні буде все, як в перший раз,
Перший клас пригадай!
Розлетимося, як птахи у світ,
Не забудь рідний край!
Ви нам відкрили світ нових надій,
В добру путь поспішай!
От і знов для нас і для вас
Пролунає шкільний дзвінок,
Для прощань і зустрічей час
Так нестримно летить.
Не повернуть років шкільних назад,
Не забудь, пам’ятай!
Приспів:
Моя вчителько перша,
Хай зігрівають вас дитячі серця!
Пісня шкільна,
Хай першим дзвоником луна!
Моя вчителько перша,
В цей день святковий
Знову зайдеш в свій клас,
Час пролетить,
Все буде знов, як в перший раз!
Притихне клас і човен добрих мрій
В путь нову відпливе,
Настане день, причал залишим свій –
Нас пробачте за все!
Весняна мить запалить сотні свіч,
Ти зроби перший крок!
Прощальний вальс і ця прощальна ніч –
Наш останній дзвінок!
Кличуть вдаль дороги нові
До майбутніх ясних зірок,
І з шкільним дитинством
Давно нам прощатись пора,
Бо знов до школи вперше на урок
Прибіжить дітвора.
Приспів. (2) My vchitelko Persha
Lyrics: T. Davydenko
RM: Anatoliy Karpenko
Vikonannya : Jeanne Bodnaruk , Dmytro Yaremchuk , Nazarіy Yaremchuk ( mol . )
Do not turn rokіv shkіlnih ago
Do not forget zachekay !
NAS of Ukraine bude everything yak in Purshia time
Purshia class prigaday !
Rozletimosya yak at Ptakha ‘s World ,
Do not forget Kray, miy ridniy kray !
Wee us vіdkrili ‘s World novih nadіy ,
Good luck pospіshay !
From i znov for us i for you
Prolunaє shkіlny dzvіnok ,
Farewell to i zustrіchey hour
So nestrimno letit .
Do not turn rokіv shkіlnih ago
Do not forget pam’yatay !
Prispіv :
My vchitelko Persha ,
High zіgrіvayut you dityachі insertions !
Pіsnya shkіlna ,
High Perche dzvonikom moon !
My vchitelko Persha ,
Tsey day Svyatkovyy
Znovu you come in svіy class ,
Hour span,
All Bodo znov yak in Purshia time!
Pritihne class i Choven Welcome Dreams
In a way vіdplive nova ,
Nastane day dock zalishim svіy —
Probachte for all of us !
Vesnyana Mit kindle sotnі svіch ,
Tee zrobi Purshia Krok !
Farewell Farewell Waltz i tsya nich —
Our ostannіy dzvіnok !
They call away roads novі
Until maybutnіh yasnih Zirok ,
The I h shkіlnim of Childhood
Long ago we said farewell to go,
Bo znov Vpershe to school for a lesson
Pribіzhit dіtvora .
Prispіv . (2 )