Мой дом по ночам улетает к Марсу,
Чтобы обрести спокойствие и заткнуть разум,
Напиться среди других планет у барной стойки,
Что бы стены и окна не чувствовали себя одинокими.
Умчаться по звёздным трассам на 2 космической,
Забыться выключить в доме всё электричество.
И втопить по полной,
Чтобы ничего не помнить.
И огибая Землю по максимальному радиусу,
Чтобы никто оттуда не разглядел адреса,
С какого-нибудь телескопа Nasa,
Да к чёрту это всё, остаёмся в таверне на Марсе.
Стереть воспоминания об атмосфере.Земле,море,
Выкинуть навсегда из памяти обратные траектории,
Не отвечать на сигналы с космических станций,
Забиться в угол вселенной,наедине с собой остаться.
От боли с каким-нибудь метеоритом сравнять координаты,
Или затормозить на орбитах и к утру заполнить собой кратер,
Но разве что успокоят с красной планеты
Огни Земли на расстоянии 100 млн километров.
И к утру, уставшим, возвращаться на родное место,всё взвесим,
Но так сложно снова что-то пробывать,пытаясь удержать равновесие. My house flies away to Mars at night
To find peace and silence my mind
Get drunk among other planets at the bar
So that the walls and windows do not feel lonely.
Dash along the star trails on 2 space,
Forgetting to turn off all electricity in the house.
And drown in full
To remember nothing.
And bending around the Earth at the maximum radius,
So that no one from there can see the addresses,
From some telescope Nasa,
Damn it all, stay in the tavern on Mars.
Erase the memories of the atmosphere, land, sea,
To erase from memory forever the back trajectories,
Do not respond to signals from space stations,
To hide in a corner of the universe, to be alone with yourself.
From pain with some meteorite to align coordinates,
Or slow down in orbits and fill the crater by morning,
But unless they calm down from the red planet
Earth’s lights at a distance of 100 million kilometers.
And by morning, tired, return to their native place, we will weigh everything,
But it’s so hard to go through something again, trying to keep my balance.