ИЗ-ЗА
Мы полюбили из-за,
Из-за жизни,
Из-за больших мечтаний,
Которые мы построили
Вокруг Адама и Евы
И их рая.
Мы полюбили из-за,
Из-за мгновения,
Из-за обстановки,
Места и момента
И обрывков детства,
Соединенных с нашими двадцатью годами.
Мы полюбили из-за… из-за…
Но сегодня столько изменилось.
Мы полюбили из-за… из-за…
А теперь нужно любить несмотря.
Нужно любить несмотря,
Несмотря на потерянное время,
Несмотря на большие мечты,
Из которых мы вернулись,
Как Адам и Ева
Из потерянного рая.
Нужно любить несмотря,
Даже несмотря на самое худшее,
Несмотря на уловки
Наших тел, лишенных желания,
Несмотря на все наши проблемы,
Несмотря на наши воспоминания.
Мы полюбили из-за… из-за…
Но сегодня столько изменилось.
Мы полюбили из-за… из-за…
А теперь нужно любить несмотря.
Нужно любить несмотря, несмотря на многое,
Но, понимаешь, теперь нельзя не признать,
Что любовь трансформируется и ее апофеоз –
Это когда любят из-за…
Из-за “несмотря”!
Мы полюбили из-за… из-за…
А теперь нужно любить несмотря.
Но сегодня столько изменилось.
Мы полюбили из-за… из-за…
Да, теперь нужно любить несмотря. DUE TO
We loved because of
Because of life,
Because of big dreams,
Which we built
Around Adam and Eve
And their paradise.
We loved because of
Because of moments
Because of the situation,
Places and Moments
And scraps of childhood
Connected to our twenty years.
We loved because of … because of …
But today has changed so much.
We loved because of … because of …
And now you need to love despite.
Need to love despite
Despite the lost time
Despite big dreams
Of which we returned
As Adam and Eve
From the lost paradise.
Need to love despite
Even despite the worst
Despite the tricks
Our bodies devoid of desires
Despite all our problems,
Despite our memories.
We loved because of … because of …
But today has changed so much.
We loved because of … because of …
And now you need to love despite.
Need to love despite much,
But, you know, now it is impossible not to admit
That love is transformed and its apotheosis —
This is when they love from …
Due to «despite»!
We loved because of … because of …
And now you need to love despite.
But today has changed so much.
We loved because of … because of …
Yes, now you need to love despite.