спроси у жизни строгой
какой идти дорогой
куда по свету белому отправиться с утра
иди за солнцем следом
хоть этот путь неведом
иди, мой друг, всегда иди дорогою добра
забудь свои заботы
падения и взлеты
не хнычь, когда судьба себя ведет не как сестра
а если с другом худо
не уповай на чудо
спеши к нему, всегда иди дорогою добра
ах, сколько будет разных
сомнений и соблазнов
не забывай, что эта жизнь — не детская игра
и прочь гони соблазны
усвой закон негласный
иди, мой друг, всегда иди дорогою добра
Марк Минков
Юрий Энтин
1983 ask strict life
which way to go dear
where to go white in the morning
follow the sun
although this path is unknown
go my friend always go goodness
forget your worries
ups and downs
do not whimper when fate behaves not like sister
and if with another bad
don’t hope for a miracle
hurry to him, always go the way of good
oh, how many will be different
doubts and temptations
do not forget that this life is not a child’s game
and drive away the temptations
learn the law of the unspoken
go my friend always go goodness
Mark Minkov
Yuri Entin
1983