В полях за Вислой сонной
Лежат в земле сырой
Сережка с Малой Бронной
И Витька с Моховой.
А где-то в людном мире
Который год подряд
Одни в пустой квартире
Их матери не спят.
Свет лампы воспаленной
Пылает над Москвой
В окне на Малой Бронной,
В окне на Моховой.
Друзьям не встать. В округе
Без них идет кино.
Девчонки, их подруги,
Все замужем давно.
Пылает свод бездонный,
И ночь шумит листвой
Над тихой Малой Бронной,
Над тихой Моховой. In the fields beyond the Vistula carotid
Lie in the damp earth
Earring with Malaya Bronnaya
And with Vic Moss .
And somewhere in a crowded world
Years in a row
Alone in an empty apartment
Their mothers do not sleep .
Light bulb inflamed
Burns over Moscow
In the Malaya Bronnaya ,
In the window on Moss .
Friends do not get up . In the district
Without them, the movie goes .
Girls , their friends ,
All married a long time .
Bottomless arch glows ,
And the night noise foliage
Above the quiet Malaya Bronnaya
Above the quiet moss .