* * *
Светлые думы во мне
Песни твои навевают.
Святости дух в тишине
Силу любви набирает!
* * *
Звучат различны песни,
Но задевают душу
Те давние, военные,
Что трогают сердца.
В них мысли сокровенные
И радости нетленные,
И помыслы есть чистые
На сердце у бойца.
Народные мелодии –
Сказания заветные.
В расцвете – неприметные,
Да мужества полны!
Какая сила духа,
И преданность, и верность!
Всё в песнях тех божественно!
И святость тишины.
Великая мелодия –
Энергий лучших силища!
Понятен всем без малого
Чудесный твой язык.
Военные мелодии –
Людских сердец чистилище –
Залейте души музыкой,
Всё затаив на миг!
* * *
Bright thoughts in me
Your songs evoke.
Holiness spirit in silence
The strength of love is gaining!
* * *
Different songs sound
But they hurt the soul
Those old, military,
That touch the hearts.
In their innermost thoughts
And imperishable joys
And thoughts are pure
In the heart of a fighter.
Folk melodies —
Treasured legends.
In their prime — inconspicuous
Yes, they are full of courage!
What a fortitude
Both dedication and loyalty!
Everything in those songs is divine!
And the sanctity of silence.
Great melody —
The best energies!
Understandable to almost everyone
Your wonderful language.
War tunes
Purgatory of human hearts —
Fill souls with music
Holding everything for a moment!