Черные паруса ушли за горизонт,
Против целого мира священной войной.
Им уже никогда не вернуться в свой порт
Они давно обрели на морском дне покой.
Черные паруса ушли за горизонт,
Навстречу ветрам, навстречу своей судьбе.
Что ж это жизни замкнутый круг
Каждый из нас выбрал свой путь.
Но неизменно настанет тот день,
Когда мы уйдем в смертную тень.
…когда навсегда остановится время. Black sails have gone beyond the horizon
Against the whole world by holy war.
They will never return to their port
They found peace on the seabed a long time ago.
Black sails have gone beyond the horizon
Towards the winds, towards your destiny.
Well this life is a vicious circle
Each of us has chosen his own path.
But the day will invariably come
When we go into the shadow of death.
… when time stops forever.